From Montréal
Approximately 2 1/2 hours.  Take Autoroute 15 North, then Route 117 up to Mont-Laurier.  In Mont-Laurier, Route 117 is also called Boulevard Albiny-Paquette.

From Hull-Ottawa

Approximately 2 hours. Take Autoroute 50 North until Buckingham where you will take Route 309 North.  In Mont-Laurier, turn right onto the 117 or Boulevard Albiny-Paquette.

From Toronto

Take Autoroute 401 East which becomes the 40 East in Quebec.  Stay on the 40 and turn onto Autoroute 13 North (to Mirabel). Take Route 640 East to Autoroute 15 North, then Route 117 up to Mont-Laurier.  In Mont-Laurier, Route 117 is also called Boulevard Albiny-Paquette.

From New-York
Drive north-east on the I-287 up to the I-87 NORTH (exit 15), 1 km . Drive north on I-87 NORTH (turnpike) through Plattsburgh – NY up to the Canadian Border. Take Autoroute 15 North, then Route 117 up to Mont-Laurier.  In Mont-Laurier, Route 117 is also called Boulevard Albiny-Paquette.