Forfait quad en été

Our region has over 2000 km of Quad/ATV trails which are accessible in the wintertime as well as in the summertime. Our hotel is located just in front of the urban trail to access to these trails. Our staff can provide you with a lot of information on the trails.  They can also recommend some nice places to visit during your stay. The number of enthusiasts and trails is exponentially increasing as well as the services offered for this activity.

A cable connected to an alarm is offered for the security of your ATV.

Photo: Courtesy of Antoine-Labelle CLD

ATV Package

  • 1 night in a traditional room(1 or 2 queen size beds)
  • A $55 gift card redeemable at any La Cage Brasserie sportive restaurant (one card per person)

From $122 per pers. in double occupancy, taxes not included

For all trails details, visit

For a small extra $, ask for a traditional with patio room on first floor, facing your sled and where the cables are installed!