De Montréal
Trajet d’environ 2 h 30 via l’autoroute 15 Nord ou la route 117 Nord jusqu’à Mont-Laurier.
À Mont-Laurier, la route 117 devient le boulevard Albiny-Paquette.

De Hull-Ottawa
Trajet d’environ 2 h via l’autoroute 50 Nord jusqu’à Buckingham où vous prendrez la route 309 Nord.
À Mont-Laurier, prendre la 117 ou le boulevard Albiny-Paquette vers la droite.

De Toronto
Autoroute 401 Est qui devient la 40 Est au Québec.
Poursuivez jusqu’à l’autoroute 13 Nord (vers Mirabel).
Prenez la route 640 Est jusqu’à l’autoroute 15 Nord, ou la route 117 Nord jusqu’à Mont-Laurier.
À Mont-Laurier, la route 117 devient le boulevard Albiny-Paquette.

De New-York
Dirigez-vous vers le nord-est sur la I-287 jusqu’à la I-87 NORD (sortie 15) 1 km.
Allez vers le nord sur la I-87 NORD (Portions péage) en passant par Plattsburgh – NY jusqu’à la frontière du Canada.
Autoroute 15 Nord ou la route 117 Nord jusqu’à Mont-Laurier.
À Mont-Laurier, la route 117 devient le boulevard Albiny-Paquette.